OzavioCrea y revisa subtítulos en inglés
Los subtítulos hacen visible el habla inglesa, pero el texto automático necesita revisión antes de exportar.
Elige un fragmento claro
Sube un vídeo que puedas editar y publicar. Selecciona un momento autónomo y conserva la pregunta si es necesaria para comprender la respuesta.
Comprueba palabras y tiempos
Escucha mientras lees. Revisa nombres, números y negaciones. Las palabras correctas a destiempo necesitan ajustes de tiempo; las incorrectas necesitan correcciones de texto. No adivines si el audio no es claro.
Prueba el estilo y la exportación
Elige un estilo y comprueba contraste y posición en el móvil. Mira el archivo con sonido para revisar la sincronización y sin sonido para revisar la legibilidad. Comprueba de nuevo cualquier versión recortada.
Distingue los idiomas
La transcripción actual de clips está configurada para inglés. Elegir otro idioma en la web no garantiza transcripción en ese idioma ni traducción automática.